Cabins & koselig

Koselig is the Norwegian equivalent of the Danish hygge.  Its translation cannot be expressed in words.  It's friends having dinner around a fire outside. It's an embrace.  It's the warm light of flickering candles on a dark January day.  It's fesh baked bread.  It's finding a dry cabin and having Kvik bars and oranges after a hike through the snow with friends.  For me personally, it's everything about the people and Iife I've come to know in Norway over four years commuting to coach women's roller derby there.